Spanish-Speaking Therapists in Carrboro, NC
As bilingual therapist, I also have expertise in helping native Spanish speaking clients.
Your healing and wellbeing are my priority and the reason why I chose this career. I intentionally choose evidence-based approaches that honor intersections of identity and lived experiences that are unique to each client. I am ready to engage in meaningful, solution-focused work and am open to working with you to explore how your life experiences, identity, and thought patterns influence your current challenges. You may be struggling with recurring patterns of behavior, emotional distress, or life transitions and want greater clarity, balance, and wellbeing.
As bilingual therapist, I also have expertise in helping native Spanish speaking clients.
Your healing and wellbeing are my priority and the reason why I chose this career. I intentionally choose evidence-based approaches that honor intersections of identity and lived experiences that are unique to each client. I am ready to engage in meaningful, solution-focused work and am open to working with you to explore how your life experiences, identity, and thought patterns influence your current challenges. You may be struggling with recurring patterns of behavior, emotional distress, or life transitions and want greater clarity, balance, and wellbeing.
I am a bilingual (English/ Spanish) clinical social worker with approximately ten years experience providing mental health services to children and families.
I am rostered in Cognitive Processing Therapy (CPT) and have also provided Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapy (TFCBT) for over five years. Currently, I am very excited to be providing CPT. I also have experience teaching Dialectical Behavior Therapy (DBT) to teenagers with behaviors such as self harm, suicidal ideation, depression and anxiety.
I am a bilingual (English/ Spanish) clinical social worker with approximately ten years experience providing mental health services to children and families.
I am rostered in Cognitive Processing Therapy (CPT) and have also provided Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapy (TFCBT) for over five years. Currently, I am very excited to be providing CPT. I also have experience teaching Dialectical Behavior Therapy (DBT) to teenagers with behaviors such as self harm, suicidal ideation, depression and anxiety.
Hablamos Español para servirles bien!
Clients gain knowledge, insight, as well as assessment and problem-solving skills, that equip them in identifying, and resolving thought patterns, and cycles of behavior with predictable unwanted outcomes. Clients recognize that we are partners in this solution-focused work, and that goal attainment simply cannot happen, unless they do their part.
Hablamos Español para servirles bien!
Clients gain knowledge, insight, as well as assessment and problem-solving skills, that equip them in identifying, and resolving thought patterns, and cycles of behavior with predictable unwanted outcomes. Clients recognize that we are partners in this solution-focused work, and that goal attainment simply cannot happen, unless they do their part.
Couples Communication Expert Kenny
Clinical Social Work/Therapist, MSW, LCSW
14 Endorsed
Online Only
Do you and your partner stay stuck in a pattern of conflict and miscommunication no matter what you do? Are you exhausted from pretending like your relationship is okay, but in reality you’re walking on eggshells, waiting for the next blowup? When your relationship is in crisis, it can leave you feeling uncertain and deeply anxious about the future. Sleepless nights and emotional turmoil have you on edge, wondering how you'll manage if "just one more thing" happens. As a therapist with 25 years of experience, I understand the toll that relationship distress and conflict can take on your mental and physical health.
Do you and your partner stay stuck in a pattern of conflict and miscommunication no matter what you do? Are you exhausted from pretending like your relationship is okay, but in reality you’re walking on eggshells, waiting for the next blowup? When your relationship is in crisis, it can leave you feeling uncertain and deeply anxious about the future. Sleepless nights and emotional turmoil have you on edge, wondering how you'll manage if "just one more thing" happens. As a therapist with 25 years of experience, I understand the toll that relationship distress and conflict can take on your mental and physical health.
Are you seeking flexible, out-of-the-box support? I provide care for children, teens and adults, with a passion for working with non-traditional and marginalized families. My approach is culturally responsive, identity-affirming, trauma-informed, and creative; treating you as the expert of your own experience, and walking alongside you on your healing journey. I have extensive experience supporting individuals dealing with depression, anxiety, OCD, and self-harm, as well as trauma related to intimate partner violence, immigration, religious experiences, racial and ethnic identity, and intergenerational dynamics.
Are you seeking flexible, out-of-the-box support? I provide care for children, teens and adults, with a passion for working with non-traditional and marginalized families. My approach is culturally responsive, identity-affirming, trauma-informed, and creative; treating you as the expert of your own experience, and walking alongside you on your healing journey. I have extensive experience supporting individuals dealing with depression, anxiety, OCD, and self-harm, as well as trauma related to intimate partner violence, immigration, religious experiences, racial and ethnic identity, and intergenerational dynamics.
Exhausted from anxiously battling against the current? I'm here to support you in finding better ways to move through the heaviness, and strengthen your ability to navigate the state of the world while still finding joy, ease, love, belonging, and meaningful resistance to harmful systems. Feeling disconnected from one’s sense of self and body, from others, from community, can lead us to feel empty, aching and traumatized. Repairing connections can help us feel safer in our own bodies. We'll work through shame to help you feel safer, and be braver, more resilient, and more deeply connected to yourself and the people around you.
Exhausted from anxiously battling against the current? I'm here to support you in finding better ways to move through the heaviness, and strengthen your ability to navigate the state of the world while still finding joy, ease, love, belonging, and meaningful resistance to harmful systems. Feeling disconnected from one’s sense of self and body, from others, from community, can lead us to feel empty, aching and traumatized. Repairing connections can help us feel safer in our own bodies. We'll work through shame to help you feel safer, and be braver, more resilient, and more deeply connected to yourself and the people around you.
My education background includes a Bachelor of Arts in Romance Languages focused in Spanish from the University of North Carolina and a Masters in Social Work from the University of Georgia along with a certification in Trauma/Focused Cognitive Behavioral Therapy and an Associate License in Clinical Addiction.
Professionally, I am a Licensed Clinical Social Worker. My specialties include issues of abuse/trauma, anxiety, depression, eating disorders, grief and spiritual issues involving women, adolescents, families, and individuals. I also have a heart for integrating faith in the counseling process, working with clients in crisis, and seeing clients understand their true identities and thrive in their current life situations. My goal, through counseling is to provide a safe environment for individuals, allowing them to identify with themselves and reach maximum potential through changing their thoughts and behaviors. My work experience includes time at Carolina Outreach, providing assessments and counseling.
My education background includes a Bachelor of Arts in Romance Languages focused in Spanish from the University of North Carolina and a Masters in Social Work from the University of Georgia along with a certification in Trauma/Focused Cognitive Behavioral Therapy and an Associate License in Clinical Addiction.
Professionally, I am a Licensed Clinical Social Worker. My specialties include issues of abuse/trauma, anxiety, depression, eating disorders, grief and spiritual issues involving women, adolescents, families, and individuals. I also have a heart for integrating faith in the counseling process, working with clients in crisis, and seeing clients understand their true identities and thrive in their current life situations. My goal, through counseling is to provide a safe environment for individuals, allowing them to identify with themselves and reach maximum potential through changing their thoughts and behaviors. My work experience includes time at Carolina Outreach, providing assessments and counseling.
More Therapists Nearby
A veces la vida se siente demasiado. La ansiedad, el trauma, las presiones familiares y para las mujeres con TDAH, el torbellino constante de pensamientos y responsabilidades, pueden dejarte agotada y preguntándote si algún día te sentirás “suficiente”. Tal vez aparentes tener todo bajo control por fuera, pero por dentro te sientes estancada, desconectada o abrumada. Mereces un espacio donde puedas soltar esa carga y encontrar el alivio, el equilibrio y la claridad que has estado buscando.
A veces la vida se siente demasiado. La ansiedad, el trauma, las presiones familiares y para las mujeres con TDAH, el torbellino constante de pensamientos y responsabilidades, pueden dejarte agotada y preguntándote si algún día te sentirás “suficiente”. Tal vez aparentes tener todo bajo control por fuera, pero por dentro te sientes estancada, desconectada o abrumada. Mereces un espacio donde puedas soltar esa carga y encontrar el alivio, el equilibrio y la claridad que has estado buscando.
Participar en terapia es trabajo duro y yo creo que es necesaria una sociedad entre tu y tu terapeuta para que cambios positivos se puedan lograr. Aunque yo pueda estar motivada y enfocada para ayudarte salir adelante, necesito que tu tambien estes comprometido para que esos cambios sucedan. Esto significa ser un participante activo en terapia, estar dispuesto a enfrentarte a conversaciones dificiles, hacer cambios que en el momento no se sientan tan bien, y trabajar fuera de nuestras sesiones para solidificar conocimientos y cambios.
Participar en terapia es trabajo duro y yo creo que es necesaria una sociedad entre tu y tu terapeuta para que cambios positivos se puedan lograr. Aunque yo pueda estar motivada y enfocada para ayudarte salir adelante, necesito que tu tambien estes comprometido para que esos cambios sucedan. Esto significa ser un participante activo en terapia, estar dispuesto a enfrentarte a conversaciones dificiles, hacer cambios que en el momento no se sientan tan bien, y trabajar fuera de nuestras sesiones para solidificar conocimientos y cambios.
I am bilingual and offer services in Spanish.
Yo creo que todos merecemos tener un espacio segura en donde uno puede explorar todas partes de su ser para expresarnos autenticamente. Yo también creo en empoderar individuos en sus cuerpos y experiencias y crear espacios terapéuticos y seguros mas accesible para todos. Como consejera (LPC) y maestra de Yoga (RYT), yo tengo una pasión por trabajar con individuales que han sido impactados por trauma personal y/o sistemática.
I am bilingual and offer services in Spanish.
Yo creo que todos merecemos tener un espacio segura en donde uno puede explorar todas partes de su ser para expresarnos autenticamente. Yo también creo en empoderar individuos en sus cuerpos y experiencias y crear espacios terapéuticos y seguros mas accesible para todos. Como consejera (LPC) y maestra de Yoga (RYT), yo tengo una pasión por trabajar con individuales que han sido impactados por trauma personal y/o sistemática.
¡Bienvenido! Soy terapeuta y ofrezco sesiones exclusivamente virtuales. Me especializo en trauma compleja, trauma de apego, depresión, ansiedad, embarazo y posparto. Trabajo mejor con personas que desean participar activamente en la construcción de la vida que desean, descubriendo la persona que quieren ser y cómo podemos aprovechar todas sus fortalezas innatas para vivir una vida plena, incluso frente a la decepción, la pérdida, la frustración y el dolor. Creo que tú eres el experto en tu propia vida y trabajamos en colaboración. Ofrezco un entorno seguro y sin prejuicios donde mis clientes pueden comprenderse a sí mismos
¡Bienvenido! Soy terapeuta y ofrezco sesiones exclusivamente virtuales. Me especializo en trauma compleja, trauma de apego, depresión, ansiedad, embarazo y posparto. Trabajo mejor con personas que desean participar activamente en la construcción de la vida que desean, descubriendo la persona que quieren ser y cómo podemos aprovechar todas sus fortalezas innatas para vivir una vida plena, incluso frente a la decepción, la pérdida, la frustración y el dolor. Creo que tú eres el experto en tu propia vida y trabajamos en colaboración. Ofrezco un entorno seguro y sin prejuicios donde mis clientes pueden comprenderse a sí mismos
Trabajo específicamente con mujeres jóvenes adultas y personas de género diverso (genderqueer/nonbinary) que están navegando ansiedad, trauma, y relaciones familiares difíciles. Muchas sienten la presión de cumplir con las expectativas de su familia mientras intentan ser fieles a sí mismas, cargan con la responsabilidad emocional de otros, o sienten culpa al priorizarse. Las personas con quienes trabajo quieren sentirse más conectadas con ellas mismas, confiar en su voz interna, y vivir con mayor claridad y seguridad.
Trabajo específicamente con mujeres jóvenes adultas y personas de género diverso (genderqueer/nonbinary) que están navegando ansiedad, trauma, y relaciones familiares difíciles. Muchas sienten la presión de cumplir con las expectativas de su familia mientras intentan ser fieles a sí mismas, cargan con la responsabilidad emocional de otros, o sienten culpa al priorizarse. Las personas con quienes trabajo quieren sentirse más conectadas con ellas mismas, confiar en su voz interna, y vivir con mayor claridad y seguridad.
Ahorita, tal vez su vida no está cómo le gustaría. Tal vez se siente atrapado o muy solo o con problemas que parecen imposibles. Memorias de su pasado continúan afectandole a pesar de sus intentos en olvidarlas. Tal vez sus relaciones con amigos y familia no son buenas y no está seguro cómo salir adelante. Es difícil priorizar su salud emocional pero empezar la consejería es una paso muy poderoso en este proceso. Estoy aquí para ayudarle a encontrar nuevas maneras de manejar la ansiedad, reparar relaciones, sanar heridas del pasado y bajar el estrés.
Ahorita, tal vez su vida no está cómo le gustaría. Tal vez se siente atrapado o muy solo o con problemas que parecen imposibles. Memorias de su pasado continúan afectandole a pesar de sus intentos en olvidarlas. Tal vez sus relaciones con amigos y familia no son buenas y no está seguro cómo salir adelante. Es difícil priorizar su salud emocional pero empezar la consejería es una paso muy poderoso en este proceso. Estoy aquí para ayudarle a encontrar nuevas maneras de manejar la ansiedad, reparar relaciones, sanar heridas del pasado y bajar el estrés.
Hablo español.
¿Se siente abrumado, confundido, deprimido o tiene dificultades en tus relaciones con familiares, amigos o tu pareja? ¿Está experimentando una pérdida o lidiando con una enfermedad crónica en ti o en un miembro de tu familia?
Todos enfrentamos una variedad de situaciones desafiantes, emociones, relaciones y eventos. Creo que hay momentos en los que las personas pueden querer aclarar sus ideas sobre un problema o mejorar un poco el manejo de un desafío vital. Creo que mi trabajo es apoyar los esfuerzos de las personas para lograr eso, escuchando y ayudándolas a aprovechar sus fortalezas.
Hablo español.
¿Se siente abrumado, confundido, deprimido o tiene dificultades en tus relaciones con familiares, amigos o tu pareja? ¿Está experimentando una pérdida o lidiando con una enfermedad crónica en ti o en un miembro de tu familia?
Todos enfrentamos una variedad de situaciones desafiantes, emociones, relaciones y eventos. Creo que hay momentos en los que las personas pueden querer aclarar sus ideas sobre un problema o mejorar un poco el manejo de un desafío vital. Creo que mi trabajo es apoyar los esfuerzos de las personas para lograr eso, escuchando y ayudándolas a aprovechar sus fortalezas.
I provide services in Spanish as well.
Hola, soy una terapeuta bilingue y ofrezco servicios a pacientes en NC, MD, y DC. Trabajo con adolescentes y adultos. Encontrar una terapeuta adecuada es dificil! Por eso, ofrezco una consulta gratis de 15 minutos para conocernos y ver si deseas trabajar conmigo. Algunas de las dificultades comunes que veo incluyen: pensamientos intrusivos y repetitivos, sentir mucho temor y nervios, falta de placer o sensacion de diversion, y sentimientos de soledad y tristeza persistentes. A traves de terapia te puedo ayudar a procesar el dolor, aprender nuevas maneras de lidear con el, y seguir con las cosas importantes en tu vida.
I provide services in Spanish as well.
Hola, soy una terapeuta bilingue y ofrezco servicios a pacientes en NC, MD, y DC. Trabajo con adolescentes y adultos. Encontrar una terapeuta adecuada es dificil! Por eso, ofrezco una consulta gratis de 15 minutos para conocernos y ver si deseas trabajar conmigo. Algunas de las dificultades comunes que veo incluyen: pensamientos intrusivos y repetitivos, sentir mucho temor y nervios, falta de placer o sensacion de diversion, y sentimientos de soledad y tristeza persistentes. A traves de terapia te puedo ayudar a procesar el dolor, aprender nuevas maneras de lidear con el, y seguir con las cosas importantes en tu vida.
Si su hijo o hija sufre de ansiedad, depresión, o problemas de conducta, o ha pasado por un truama, puede ser que la vida cotidiana se hace muy difícil. Usted quizás se preocupe por el futuro de su hijo, o sienta que no puede ser el papá o la mamá que quisiera ser porque siempre está batallando con su hija. Yo les puedo ayudar con terapia de juego, o Terapia de Interacción entre Padres e Hijos. Las dos terapias son tratamientos basados en la evidencia, para ayudar a los niños a manejar sus emociones intensas y a mejorar sus relaciones con los demas. Yo les involucraré a los papas en el tratamiento de su hijo.
Si su hijo o hija sufre de ansiedad, depresión, o problemas de conducta, o ha pasado por un truama, puede ser que la vida cotidiana se hace muy difícil. Usted quizás se preocupe por el futuro de su hijo, o sienta que no puede ser el papá o la mamá que quisiera ser porque siempre está batallando con su hija. Yo les puedo ayudar con terapia de juego, o Terapia de Interacción entre Padres e Hijos. Las dos terapias son tratamientos basados en la evidencia, para ayudar a los niños a manejar sus emociones intensas y a mejorar sus relaciones con los demas. Yo les involucraré a los papas en el tratamiento de su hijo.
Soy trabajadora social clínica licenciada, Latina y bilingüe (Inglés y Español).
Utilizo varias técnicas e intervenciones, incluyendo terapia cognitiva conductual (CBT), terapia basada en la fortaleza y centrada en el cliente. Veo la relación terapéutica como una colaboración donde trabajamos juntos en sus metas y en su camino de sanación.
Soy trabajadora social clínica licenciada, Latina y bilingüe (Inglés y Español).
Utilizo varias técnicas e intervenciones, incluyendo terapia cognitiva conductual (CBT), terapia basada en la fortaleza y centrada en el cliente. Veo la relación terapéutica como una colaboración donde trabajamos juntos en sus metas y en su camino de sanación.
Si buscas terapia, probablemente tengas un profundo deseo para tener esperanza y paz. Espero colaborar contigo para explorar habilidades que te ayuden a vivir una vida más plena. ¡Puedes superar las dificultades! Tengo experiencia con una amplia variedad de clientes.
Si buscas terapia, probablemente tengas un profundo deseo para tener esperanza y paz. Espero colaborar contigo para explorar habilidades que te ayuden a vivir una vida más plena. ¡Puedes superar las dificultades! Tengo experiencia con una amplia variedad de clientes.
Me encanta trabajar con personas sinceras. Estoy buscando gente y familias que realmente estén buscando un cambio en sus vidas. Podemos enfocar en cosas del pasado que todavía estén causando problemas o podemos enfocar en metas del futuro. Trabajo con individuales, parejas, y familias. Si le gustaría encontrar ayuda para su hijo/a, entiende que trabajaré con toda la familia ayudar a los niños y adolescentes. Los jóvenes siempre van a necesitar sus padres como terapeutas en la casa. Trabajamos como un equipo.
Me encanta trabajar con personas sinceras. Estoy buscando gente y familias que realmente estén buscando un cambio en sus vidas. Podemos enfocar en cosas del pasado que todavía estén causando problemas o podemos enfocar en metas del futuro. Trabajo con individuales, parejas, y familias. Si le gustaría encontrar ayuda para su hijo/a, entiende que trabajaré con toda la familia ayudar a los niños y adolescentes. Los jóvenes siempre van a necesitar sus padres como terapeutas en la casa. Trabajamos como un equipo.
Ofrezco servicios en inglés y español.
Mi misión es brindar un cuidado holístico que reconozca las necesidades únicas de cada individuo, fomentando un sentido de aceptación y sanidad mientras guío a los clientes hacia la restauración y la alineación con el propósito que Dios les ha dado. Utilizo enfoques terapéuticos basados en evidencia e integro la fe cuando está en armonía con el cliente.
Ofrezco servicios en inglés y español.
Mi misión es brindar un cuidado holístico que reconozca las necesidades únicas de cada individuo, fomentando un sentido de aceptación y sanidad mientras guío a los clientes hacia la restauración y la alineación con el propósito que Dios les ha dado. Utilizo enfoques terapéuticos basados en evidencia e integro la fe cuando está en armonía con el cliente.
See more therapy options for Carrboro
Nearby Spanish Therapists Searches for Carrboro
- Apex
- Burlington
- Cary
- Chapel Hill
- Durham
- Fuquay Varina
- Garner
- Holly Springs
- Morrisville
- Raleigh
- Sanford
- Wake Forest