Spanish-Speaking Therapists in Encinitas, CA
Dar el primer paso para buscar apoyo y encontrar soporte emocional puede ser increíblemente desafiante. Quiero validar el hecho de que has llegado hasta aquí. Tú perteneces a este espacio y estoy aquí para escucharte, guiarte y apoyarte. Construir una relación saludable y positiva con mis clientes es una clave importante para la terapia. El espacio que creamos permitirá la exploración de la identidad, el crecimiento y ayudará a desarrollar una relación saludable contigo mismo y con quienes te rodean.
Dar el primer paso para buscar apoyo y encontrar soporte emocional puede ser increíblemente desafiante. Quiero validar el hecho de que has llegado hasta aquí. Tú perteneces a este espacio y estoy aquí para escucharte, guiarte y apoyarte. Construir una relación saludable y positiva con mis clientes es una clave importante para la terapia. El espacio que creamos permitirá la exploración de la identidad, el crecimiento y ayudará a desarrollar una relación saludable contigo mismo y con quienes te rodean.
Natalie Guevara-Lehman
Clinical Social Work/Therapist, LCSW
3 Endorsed
Serves Area
Waitlist for new clients
Faltas comprender tu camino, no imaginas el motivo de porque has tenido una historia tan dificil? Sabes que eres unico y tienes fuerzas sin limite?Prefieres sentir segura de ti y tus decisiones? Esperas una futura con mas alegria y gozo? Quieres tener una relacion mas profundo?
Faltas comprender tu camino, no imaginas el motivo de porque has tenido una historia tan dificil? Sabes que eres unico y tienes fuerzas sin limite?Prefieres sentir segura de ti y tus decisiones? Esperas una futura con mas alegria y gozo? Quieres tener una relacion mas profundo?
I'm a seasoned Clinical Psychologist with 20 years of experience offering in-person appointments in Encinitas, CA and telehealth appointments anywhere in California. As a Certified Clinical Trauma Professional and Neuropsychotherapist, I help you learn about the impact of trauma on your nervous system, thoughts, and behavior. I then help you take control of your anxiety, begin to heal childhood wounds, and build your resiliency and self-worth. We change the narratives you have about yourself, taking the pen from the trauma and putting it into your hands. I use a variety of trauma-informed therapies, including EMDR.
I'm a seasoned Clinical Psychologist with 20 years of experience offering in-person appointments in Encinitas, CA and telehealth appointments anywhere in California. As a Certified Clinical Trauma Professional and Neuropsychotherapist, I help you learn about the impact of trauma on your nervous system, thoughts, and behavior. I then help you take control of your anxiety, begin to heal childhood wounds, and build your resiliency and self-worth. We change the narratives you have about yourself, taking the pen from the trauma and putting it into your hands. I use a variety of trauma-informed therapies, including EMDR.
Are you feeling stuck, overwhelmed, or unsure of how to move forward? Do you wish you had someone to talk to who truly listens and understands? If these questions resonate with you, know that you’re not alone—and that help is available. My therapeutic approach is rooted in empathy, collaboration, and evidence-based practices. I believe in creating a safe, non-judgmental space where clients feel heard and understood. I tailor each session to your unique needs, ensuring that our work together is both practical and transformative, identifying patterns, developing coping strategies, and achieving meaningful change in your life.
Are you feeling stuck, overwhelmed, or unsure of how to move forward? Do you wish you had someone to talk to who truly listens and understands? If these questions resonate with you, know that you’re not alone—and that help is available. My therapeutic approach is rooted in empathy, collaboration, and evidence-based practices. I believe in creating a safe, non-judgmental space where clients feel heard and understood. I tailor each session to your unique needs, ensuring that our work together is both practical and transformative, identifying patterns, developing coping strategies, and achieving meaningful change in your life.
I understand that life is hard. I view mental health from a medical lens, which includes mind, body and spirit. When you catch a cold, you support the immune system and medicate the symptoms. When we encounter challenging life circumstances like a new role as a parent or a caregiver, a loss, or an opportunity- the learning curve is steep. As a therapist, I work to understand the what, with empathy and respect. I work collaboratively, validating and acknowledging the resources available, whether they are within you or in reach. If you are feeling trapped, stuck, helpless/hopeless in your circumstances, I want to help find a way out.
I understand that life is hard. I view mental health from a medical lens, which includes mind, body and spirit. When you catch a cold, you support the immune system and medicate the symptoms. When we encounter challenging life circumstances like a new role as a parent or a caregiver, a loss, or an opportunity- the learning curve is steep. As a therapist, I work to understand the what, with empathy and respect. I work collaboratively, validating and acknowledging the resources available, whether they are within you or in reach. If you are feeling trapped, stuck, helpless/hopeless in your circumstances, I want to help find a way out.
Working through difficult experiences and emotions can be challenging. It can be even harder to make desired changes in ones life when certain patterns have been established for so long. I work hard to ensure that my clients feel safe and supported throughout this process. By creating a comfortable and lighthearted environment, individuals, families, and couples are able to gain some reprieve from the difficulties they are experiencing. This allows change to begin to occur in the lives of my clients.
Working through difficult experiences and emotions can be challenging. It can be even harder to make desired changes in ones life when certain patterns have been established for so long. I work hard to ensure that my clients feel safe and supported throughout this process. By creating a comfortable and lighthearted environment, individuals, families, and couples are able to gain some reprieve from the difficulties they are experiencing. This allows change to begin to occur in the lives of my clients.
Now accepting adult clients for in-person and telehealth sessions!
Hi there, I am Dr. Danna. I believe therapy should be a right, not a privilege. Everyone deserves a safe, nonjudgmental space for self-understanding and growth. I have extensive training working with children, adolescents, and adults from various demographics and clinical settings. My integrative, holistic approach, views the whole person through a biopsychosocial lens emphasizing collaboration and unconditional positive regard.
Now accepting adult clients for in-person and telehealth sessions!
Hi there, I am Dr. Danna. I believe therapy should be a right, not a privilege. Everyone deserves a safe, nonjudgmental space for self-understanding and growth. I have extensive training working with children, adolescents, and adults from various demographics and clinical settings. My integrative, holistic approach, views the whole person through a biopsychosocial lens emphasizing collaboration and unconditional positive regard.
I am a clinical psychologist originally from Argentina. I work with adults of all backgrounds who look for support and strategies to create lasting changes in their lives and in their relationships. Many of my patients report symptoms of depression and anxiety related to relationship issues, life transitions, traumatic events, personal crisis or medical trauma. People who enjoy collaborative work grounded in dialogue, moments of insight and encouragement to experiment with new intentions and behaviors, typically tell me they find our sessions helpful, and report lower stress and increased connection in relationships.
I am a clinical psychologist originally from Argentina. I work with adults of all backgrounds who look for support and strategies to create lasting changes in their lives and in their relationships. Many of my patients report symptoms of depression and anxiety related to relationship issues, life transitions, traumatic events, personal crisis or medical trauma. People who enjoy collaborative work grounded in dialogue, moments of insight and encouragement to experiment with new intentions and behaviors, typically tell me they find our sessions helpful, and report lower stress and increased connection in relationships.
Are you worried about your child? Is he/she defiant/aggressive or avoidant? Sometimes parents feel something is wrong yet can’t pinpoint a specific problem. I have had great success in helping parents with these problems. When you feel like you have tried everything possible and don't know what to do next, it's time to call a professional. I can help restore harmony to your family!
Are you worried about your child? Is he/she defiant/aggressive or avoidant? Sometimes parents feel something is wrong yet can’t pinpoint a specific problem. I have had great success in helping parents with these problems. When you feel like you have tried everything possible and don't know what to do next, it's time to call a professional. I can help restore harmony to your family!
You’re tired of holding it all together, but underneath, you’re anxious, overwhelmed, or just not yourself. Whether you’re navigating trauma, burnout, anxiety, life transitions, depression, or grief, I help you to slow down, reconnect with yourself, and start healing. Taking the first step toward therapy takes real courage, and I’ll walk that path with you. Together, we’ll explore your thoughts and feelings with compassion and clarity, make sense of your story, and create lasting, purposeful change. I offer a warm, trauma-informed space where you can feel safe, seen, and supported.
You’re tired of holding it all together, but underneath, you’re anxious, overwhelmed, or just not yourself. Whether you’re navigating trauma, burnout, anxiety, life transitions, depression, or grief, I help you to slow down, reconnect with yourself, and start healing. Taking the first step toward therapy takes real courage, and I’ll walk that path with you. Together, we’ll explore your thoughts and feelings with compassion and clarity, make sense of your story, and create lasting, purposeful change. I offer a warm, trauma-informed space where you can feel safe, seen, and supported.
My practice is where science meets soul—a space that blends evidence-based methods with deep empathy and insight. Together, we’ll uncover the patterns that hold you back, strengthen your sense of self, and help you move toward a life of greater confidence, connection, and ease.
I’ve completed core training in Intensive Short-Term Dynamic Psychotherapy (ISTDP) as well as basic and advanced trainings in EMDR therapy. I also collaborate closely with an in-house medical team to ensure clients receive holistic, integrative care that supports both emotional and physical well-being.
My practice is where science meets soul—a space that blends evidence-based methods with deep empathy and insight. Together, we’ll uncover the patterns that hold you back, strengthen your sense of self, and help you move toward a life of greater confidence, connection, and ease.
I’ve completed core training in Intensive Short-Term Dynamic Psychotherapy (ISTDP) as well as basic and advanced trainings in EMDR therapy. I also collaborate closely with an in-house medical team to ensure clients receive holistic, integrative care that supports both emotional and physical well-being.
Mayra Penaloza helps adolescents, adults, and seniors across California build resilience, manage overwhelming emotions, and move forward with clarity and confidence. As a Licensed Clinical Social Worker at LifeStance Health, she provides individual therapy tailored to each stage of life, supporting teens, adults, and older adults facing anxiety, depression, and life transitions. Her work is grounded in evidence-based mental health care, offering practical strategies that create meaningful, lasting change for clients throughout CA.
Mayra Penaloza helps adolescents, adults, and seniors across California build resilience, manage overwhelming emotions, and move forward with clarity and confidence. As a Licensed Clinical Social Worker at LifeStance Health, she provides individual therapy tailored to each stage of life, supporting teens, adults, and older adults facing anxiety, depression, and life transitions. Her work is grounded in evidence-based mental health care, offering practical strategies that create meaningful, lasting change for clients throughout CA.
Are you finally ready to take control of your life? Are you ready for support? Maybe you're experiencing new challenges or changes in your life. These experiences don't have to rob you of your sense of joy. I believe in creating a safe and nurturing space where we can develop a trusted bond. My holistic approach allows me the flexibility to adapt to your specific needs.
Are you finally ready to take control of your life? Are you ready for support? Maybe you're experiencing new challenges or changes in your life. These experiences don't have to rob you of your sense of joy. I believe in creating a safe and nurturing space where we can develop a trusted bond. My holistic approach allows me the flexibility to adapt to your specific needs.
My therapeutic approach is non-judgmental, empathetic, understanding, compassionate, and accepting. I am committed to social justice and advocacy for marginalized persons. I want to help inspire you to grow into the person you want to become, without shame. I work with clients who want to improve their quality of life, decrease distress, enhance relationships, resolve family conflict, better cope with life, and break free from unhealthy patterns. I specialize in treating: depression, anxiety, addiction, grief, relationship problems, & unresolved conflict from childhood. I provide affirmative therapy for the LGBTQ2IA+ community.
My therapeutic approach is non-judgmental, empathetic, understanding, compassionate, and accepting. I am committed to social justice and advocacy for marginalized persons. I want to help inspire you to grow into the person you want to become, without shame. I work with clients who want to improve their quality of life, decrease distress, enhance relationships, resolve family conflict, better cope with life, and break free from unhealthy patterns. I specialize in treating: depression, anxiety, addiction, grief, relationship problems, & unresolved conflict from childhood. I provide affirmative therapy for the LGBTQ2IA+ community.
Therapy is about the connection between you and me. This is the beginning of a profound review of one's life that points to a future with less pain. My calling is to be in this process with you to better health. My speciality is Men. In today's culture they are often left behind; yet men struggle with: lack of purpose, sadness, anxiety, trying to figure out who they are-just like anyone else. James Hollis puts it this way…“Who Am I apart from my history and the roles I have played?” Perhaps you feel the dreams of youth have been derailed or are inconsistent with where you thought you’d be now. Let’s take a look.
Therapy is about the connection between you and me. This is the beginning of a profound review of one's life that points to a future with less pain. My calling is to be in this process with you to better health. My speciality is Men. In today's culture they are often left behind; yet men struggle with: lack of purpose, sadness, anxiety, trying to figure out who they are-just like anyone else. James Hollis puts it this way…“Who Am I apart from my history and the roles I have played?” Perhaps you feel the dreams of youth have been derailed or are inconsistent with where you thought you’d be now. Let’s take a look.
There is no way around the fact that life throws ongoing curve balls, and sometimes those balls feel enormously overwhelming. I see therapy as a means to help people move through their suffering and finds better ways to experience their life and develop aspects of their mind that equip them to feel more joy, inner comfort, inner integration and meaning. I work empathically to build awareness of repetitive patterns, gain relief from emotional pain and help build deeper connections to oneself and others. My careful use of attunement and connecting one's core self to "parts" of the mind, one can experience deep and lasting change.
There is no way around the fact that life throws ongoing curve balls, and sometimes those balls feel enormously overwhelming. I see therapy as a means to help people move through their suffering and finds better ways to experience their life and develop aspects of their mind that equip them to feel more joy, inner comfort, inner integration and meaning. I work empathically to build awareness of repetitive patterns, gain relief from emotional pain and help build deeper connections to oneself and others. My careful use of attunement and connecting one's core self to "parts" of the mind, one can experience deep and lasting change.
Hello, and welcome. I’m glad you’re here. Seeking help to improve your mental health is not always easy—it takes courage and strength. Taking that first step can open the door to healing, emotional recovery, and meaningful positive change.
I am a Licensed Marriage and Family Therapist with over 25 years of experience supporting adolescents, young adults, adults, couples, and families who are navigating emotional and relational challenges. Throughout my career, I have provided therapeutic services in private practice, county and community-based clinics, residential programs, and educational settings.
Hello, and welcome. I’m glad you’re here. Seeking help to improve your mental health is not always easy—it takes courage and strength. Taking that first step can open the door to healing, emotional recovery, and meaningful positive change.
I am a Licensed Marriage and Family Therapist with over 25 years of experience supporting adolescents, young adults, adults, couples, and families who are navigating emotional and relational challenges. Throughout my career, I have provided therapeutic services in private practice, county and community-based clinics, residential programs, and educational settings.
You may look like you have it together, but inside, you feel anxious or unsure of yourself in relationships. You might replay conversations, worry about saying the wrong thing, or feel torn between closeness and space. If relationships feel emotionally draining, you’re not alone. I help adults struggling with self-doubt and people-pleasing understand these patterns and build emotional stability and healthier connections without losing themselves. My approach is warm, collaborative, and depth-oriented. I help you understand the relational roots beneath anxiety so that meaningful, lasting change can happen at a supportive pace.
You may look like you have it together, but inside, you feel anxious or unsure of yourself in relationships. You might replay conversations, worry about saying the wrong thing, or feel torn between closeness and space. If relationships feel emotionally draining, you’re not alone. I help adults struggling with self-doubt and people-pleasing understand these patterns and build emotional stability and healthier connections without losing themselves. My approach is warm, collaborative, and depth-oriented. I help you understand the relational roots beneath anxiety so that meaningful, lasting change can happen at a supportive pace.
Negative beliefs holding you back from achieving success in your career, life or relationships? Anxiety, depression, self-doubt getting in the way of you living your life to the fullest? I am a therapist with over 12 years experience who provides a secure, compassionate and nonjudgemental space for you to tap into your own personal growth and healing. Contact me to work with a collaborative, compassionate & experienced therapist who is on your team to enjoy your life more! I am trained in various therapy modalities to help decrease distress and suffering. Ask me about Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) therapy.
Negative beliefs holding you back from achieving success in your career, life or relationships? Anxiety, depression, self-doubt getting in the way of you living your life to the fullest? I am a therapist with over 12 years experience who provides a secure, compassionate and nonjudgemental space for you to tap into your own personal growth and healing. Contact me to work with a collaborative, compassionate & experienced therapist who is on your team to enjoy your life more! I am trained in various therapy modalities to help decrease distress and suffering. Ask me about Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) therapy.
Are you experiencing symptoms from depression, anxiety, PTSD/PTSI, or Long COVID? We can help.
Stella Mental Health in Irvine, California specializes in Spravato (esketamine), ketamine-assisted therapy, stellate ganglion blocks (SGB), transcranial magnetic stimulation (TMS), and virtual integration therapy. Schedule an initial appointment to discuss treatment options based on your symptoms, health history and more. Get relief from symptoms like disrupted sleep, panic attacks, irritability, hypervigilance, difficulties concentrating, sexual dysfunction, and more.
Are you experiencing symptoms from depression, anxiety, PTSD/PTSI, or Long COVID? We can help.
Stella Mental Health in Irvine, California specializes in Spravato (esketamine), ketamine-assisted therapy, stellate ganglion blocks (SGB), transcranial magnetic stimulation (TMS), and virtual integration therapy. Schedule an initial appointment to discuss treatment options based on your symptoms, health history and more. Get relief from symptoms like disrupted sleep, panic attacks, irritability, hypervigilance, difficulties concentrating, sexual dysfunction, and more.
See more therapy options for Encinitas
Nearby Spanish Therapists Searches for Encinitas
- Bonsall
- Cardiff
- Cardiff By The Sea
- Del Mar
- Escondido
- La Jolla
- Oceanside
- Poway
- Rancho Santa Fe
- San Marcos
- Solana Beach
- Vista


