I believe the quote has to do with forestall & prevention, not
about regreting or even seize the day somehow. Just live
your life in harmony and balance. There isn't a secont time,
if there hasn't been a first one. (I apologize if I sound a
little bit agressive, but my english aren't very good).

Sincerelly,
DK